Český dabing je dlouhodobě považován za jeden z nejkvalitnějších na světě. Za výsledným dojmem však nestojí pouze herci před mikrofonem, ale také lidé, kteří celý proces řídí v zákulisí. Jednou z nejvýraznějších osobností této oblasti je hudební režisér, textař, zpěvák a pedagog Lukáš Jindra, který letos opět získal nominaci na prestižní Cenu Františka Filipovského za dabing. Tentokrát za hudební režii animovaného seriálu Archibaldovy velké plány, jehož českou verzi vyrobila

Z kanceláře rovnou na pilu, z pražského korporátu mezi dřevorubce. Nový český film Dřevorubec režiséra a scenáristy Petra Zahrádky představuje první trailer. Pavla Gajdošíková a Adam Vacula se v romantickém příběhu potkávají uprostřed valašských kopců, kde se střetnou dva zcela odlišné světy. Do českých kin film vstoupí 12. listopadu 2026. Jana má úspěšnou kariéru v Praze, perspektivního partnera a svůj život naplánovaný dlouho dopředu. Jenže místo očekávané budoucnosti přich

Do českých kin vstoupí 17. září nový psychologický thriller CALL režiséra Matěje Balcara. Johana Nováčková, známá mimo jiné ze Survivoru, se v něm představí v dosud nejprovokativnější roli. Přes anonymní videohovor svádí ženatého otce dvou dětí, zdánlivě nevinná erotická hra se ale během několika minut promění v nebezpečnou past. Adam v podání Daniela Švába má úspěšnou kariéru, manželku a dvě děti. Jednoho odpoledne zůstane sám doma a připojí se k anonymnímu sexcallu s mladou

Co když městská legenda není jen znepokojivým příběhem, který přežívá v paměti jednoho místa? Nový trailer českého slasheru Thankskilling Day otevírá dveře do temného podzemí bývalých průmyslových hal ČKD v Praze. Zdánlivě nevinná úniková hra se zde mění v boj o přežití, v němž přestávají platit pravidla a čas není jediným nepřítelem. Film režisérů a producentů Petra Kubíka a JC Kováře vstoupí do kin 26. listopadu 2026. Skupina šesti vysokoškoláků z různých zemí upřednostní n

Film Bojovník režisérů Vojtěcha Friče a Tomáše Dianišky doprovází titulní skladba Kletby, která vůbec poprvé spojila Pam Rabbit a Separa. Píseň po vydání zamířila na první místo playlistu New Music Friday CZ&SK na Spotify a nyní dostává také obrazovou podobu. Nový videoklip je k vidění na YouTube kanále Pam Rabbit. Za vznikem Kleteb stojí hudební producent Lukáš Chromek, který pro projekt propojil držitelku dvou cen Anděl a ceny Apollo Pam Rabbit s výraznou osobností slovensk

Režisér Jiří Vejdělek se vrací k žánru, s nímž slavil jedny ze svých největších diváckých úspěchů. Zahájil natáčení romantické komedie Hubatá, v níž proti sobě postaví prostořekou komičku v podání Terezy Ramba a slušně vychovaného prezidentského kandidáta, kterého ztvární David Švehlík. Scénář napsal společně s komičkou a spisovatelkou Lucií Macháčkovou, autorkou bestsellerových Historek z Tinderu. Do českých kin novinka zamíří v únoru 2027. Může se kandidát na prezidenta zam

Pavel Liška se poprvé před filmovou kamerou představí v roli dědečka. V Plzeňském a Karlovarském kraji začalo natáčení nové české rodinné feel-good komedie Děda s podmínkou, která chce s lehkostí a humorem vyprávět o nečekaných životních zvratech a druhých šancích. Liškův hrdina Hynek přitom na začátku příběhu ani netuší, že má vnuka. Vedle něj se objeví Daniel Dongres, Petra Hřebíčková, Martin Pechlát, Marek Daniel nebo Judit Pecháček. Premiéra je plánována na pozdní léto 20

Láska, partnerské vztahy, samota i tajemství, která dokážou rozložit pečlivě budovanou identitu. Do českých kin míří tragikomedie Léčivé účinky sebeklamu, kterou režisér, scenárista a producent Adolf Zika natočil podle slavné divadelní hry Enigmatické variace francouzského dramatika Érica-Emmanuela Schmitta. Ten ji v roce 1996 napsal pro Alaina Delona. V hlavních rolích filmové adaptace se představí Martin Stránský, Ondřej Sokol a Jitka Čvančarová. Tvůrci nyní zveřejňují prvn

Na filmovém plátně jsou elegantní a sebevědomé, před kamerou se ale občas zamotá jazyk i zkušeným herečkám. Tvůrkyně letní komedie Bardotky zveřejnily sestřih nepovedených záběrů, ve kterém Dagmar Havlová Veškrnová, Eva Holubová a Pavlína Pořízková bojují s replikami i záchvaty smíchu. Film mezitím překonal hranici 50 tisíc diváků a podle jeho autorek se kolem něj začíná rozjíždět „bardotkománie“. Stačí jedna špatně vyslovená replika, pohled na kolegyni a plánovaná filmová sc

Nový český film Divočina režisérky Evženie Brabcové se představuje v prvním traileru. Psychologické rodinné drama s Klárou Issovou, Jurajem Lojem a Janem Vlasákem propojuje téma domácího násilí, komplikovaných rodinných vztahů a prepperství s neklidnou atmosférou lesa a motivem divokých prasat. Jedno z nich se během karlovarského festivalu setkalo před objektivem také s představitelkou hlavní role Klárou Issovou. Do českých kin snímek zamíří 15. října 2026. Setkání Kláry Isso

Nespoutaná jízda Bardotek pokračovala také na letošním Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary. Na jubilejním 60. ročníku se po roce znovu sešly představitelky hlavních rolí nové české letní komedie – Dagmar Havlová Veškrnová, Pavlína Pořízková a Eva Holubová. Trojice dorazila na zahradní párty, kde svůj nový film představila ve velkém stylu. Nechyběly ani scenáristky Pavla Krečmerová a Hana Hendrychová, která snímek zároveň režíruje. Karlovy Vary nejsou jen místem filmo

Co se stane, když rodiče osmi dětí zatouží po dalším potomkovi? Odpověď nabídne nová česká komedie Projekt D, kterou natočil režisér a scenárista David Laňka podle vlastních životních zkušeností. V hlavních rolích se představí Veronika Khek Kubařová a Štěpán Kozub, vedle nich se ale objeví i řada známých tváří a talentovaných dětských herců. Mezi nimi nechybí ani Jakub Barták, který s Davidem Laňkou spolupracuje už několik let. Projekt D vypráví příběh Adama a Elišky, manželů

Česká romantická komedie Dřevorubec od scenáristy a režiséra odhaluje první ukázku. Nový film zavede diváky z prostředí pražského korporátu do malebného prostředí Valašska, kde se střetnou dva naprosto odlišné životní světy. V hlavních rolích se představí držitelka Českého lva Pavla Gajdošíková a Adam Vacula. Do českých kin snímek vstoupí 12. listopadu 2026, první záběry si ale diváci mohou vychutnat už nyní. Hlavní hrdinka Jana má zdánlivě všechno – úspěšnou kariéru, perspe

Jak dobře znáte člověka, se kterým žijete? Právě tuto otázku klade nový český psychologický drama thriller CALL, který natočil scenárista a režisér Matěj Balcar. Snímek vstoupí do českých kin 17. září 2026 a nyní představuje svou první ukázku. Hlavním hrdinou příběhu je Adam, muž s úspěšnou kariérou, spokojenou rodinou a respektem svého okolí. Jeden videohovor se sexuálním podtextem však spustí řetězec událostí, které během jediného odpoledne obrátí jeho život naruby. To, co

Režisér John Carney (Once, Sing Street) se ve filmu Srdcovka vrací k tématům, která jsou jeho tvorbě vlastní – hudbě, nenaplněným snům, druhým šancím a hledání vlastního místa v životě. Hlavním hrdinou je Rick Power (Paul Rudd), frontman oblíbené dublinské svatební kapely, který kdysi obětoval ambice na hudební kariéru rodině. Jeho život se nečekaně změní ve chvíli, kdy se seznámí s americkou popovou hvězdou Dannym Wilsonem (Nick Jonas). Náhodné setkání mezi dvěma muzikanty o

Po více než čtvrtstoletí od premiéry prvního filmu se do kin vrací série, která na přelomu tisíciletí definovala podobu filmové parodie. Nový Scary Movie přivádí zpět tvůrce i herce spojené s nejúspěšnějšími díly série a sází především na nostalgii fanoušků, kteří vyrůstali na bláznivých parodiích hororových hitů. Za filmem stojí režisér Michael Tiddes, scénář napsali Rick Alvarez, Marlon Wayans, Shawn Wayans, Keenen Ivory Wayans a Craig Wayans. Do hlavních rolí se vracejí Ma

Billie Eilish Billie Eilish přichází do kin s novým koncertním filmem Hit Me Hard and Soft: The Tour (Live in 3D), který vznikl během jejího vyprodaného světového turné. Na projektu se podílel i legendární režisér James Cameron, tvůrce filmů Avatar nebo Titanic, a právě jeho rukopis je na výsledném filmu výrazně znát. Snímek nesází pouze na záznam koncertních vystoupení, ale snaží se divákům nabídnout co nejintenzivnější a pohlcující zážitek. Díky 3D technologii, dynamické ka

Životopisný film o Michael Jackson s názvem Michael se stal jedním z největších hitů roku. Už při premiéře překonal rekordy a zaznamenal největší opening v historii biografických filmů, když jen za první víkend vydělal téměř 100 milionů dolarů Celosvětově má nyní na kontě přes 420 milionů dolarů a dál roste. Navíc má velkou šanci překonat film Bohemian Rhapsody a stát se nejvýdělečnějším hudebním biopicem všech dob Není proto překvapením, že se už připravuje pokračování. Na

Romantické filmy mají svoje místo kdykoliv – a Netflix letos přichází s několika výraznými novinkami, které ukazují lásku v různých podobách, od první zamilovanosti až po vztahy poznamenané životem. Nejočekávanější je film Heartstopper Forever, který dorazí 17. července 2026 a uzavře příběh Nicka a Charlieho ze seriálu Heartstopper. Tvůrkyně Alice Oseman tentokrát sleduje, zda může první láska přežít odloučení a vstup do dospělosti. Do hlavních rolí se vracejí Kit Connor a Jo

Česká filmová scéna brzy přivítá nový přírůstek, který si rozhodně nebere servítky. Hororová komedie Tahle párty je DEAD míří do kin 18. června 2026 a už nyní láká diváky svým trailerem, ve kterém se mísí teenage úzkosti, černý humor i zombie apokalypsa. Hlavními hrdiny jsou totiž nejen nemrtví, ale především mladí lidé, kteří se snaží najít sami sebe v chaosu vlastních životů. Za filmem stojí mladý režisér Adam Kůs, pro kterého jde o první velký projekt a zároveň obrovskou v